Après avoir embrassé un enfant sur les lèvres et lui avoir demandé de sucer sa langue lors d’un événement public en Inde, le Dalaï Lama a présenté ses excuses.
Plus de 100 jeunes étudiants qui venaient de recevoir leur diplôme de la Fondation M3M ont assisté à cette interaction, qui s’est tenue fin février dans le temple du Dalaï Lama à Dharamshala, rapporte la BBC.
🇮🇳 FLASH | Une vidéo du #DalaïLama fait polémique sur Internet. Il est filmé en train d’embrasser un garçon et d’essayer de lui toucher la langue lors d’une rencontre avec des élèves.
— Cerfia (@CerfiaFR) April 7, 2023
pic.twitter.com/EVoVwvBwYy
« Puis-je vous embrasser ? », demande le jeune étudiant au Dalaï Lama, âgé de 87 ans, alors qu’il s’approche du microphone pendant la cérémonie.
Le Dalaï Lama ordonne au jeune garçon de s’approcher de l’estrade où il est assis. On l’entend dire : « D’abord ici », tout en montrant sa joue. Le petit garçon le prend alors dans ses bras et l’embrasse.
Prenant l’enfant dans ses bras, le Dalaï Lama dit : « Je pense ici aussi », avant de l’embrasser sur les lèvres. Le Dalaï Lama ajoute ensuite, en tirant la langue et en posant son front sur celui de l’élève : « Et suce ma langue ».
Le Dalaï Lama sourit et attire le jeune dans ses bras pour une nouvelle étreinte, sous les rires de la foule. Le garçon tire sa propre langue et s’éloigne.
Après avoir donné une nouvelle accolade au jeune, le chef spirituel poursuit en lui disant de rechercher « des êtres humains qui créent constamment la paix et le bonheur » plutôt que « des êtres humains qui tuent toujours d’autres personnes ».
Plusieurs personnes ont critiqué la vidéo qui a circulé sur Internet, la qualifiant de « dégoûtante », « scandaleuse » et « inappropriée ». Le bureau du Dalaï Lama a présenté ses excuses, affirmant que les actions du Dalaï Lama étaient « inoffensives et amusantes ».
— Dalai Lama (@DalaiLama) April 10, 2023
« Sa Sainteté souhaite présenter ses excuses au garçon et à sa famille, ainsi qu’à ses nombreux amis à travers le monde, pour la blessure que ses paroles ont pu causer », a déclaré le Dalaï Lama dans un message publié sur Twitter.
« Sa Sainteté taquine souvent les personnes qu’elle rencontre de manière naïve et ludique, même en public et devant les caméras. Il regrette cet incident. »
Le Dalaï Lama, considéré comme la personne la plus vénérée du bouddhisme tibétain, a déjà été impliqué dans des controverses par le passé. Il a suscité l’indignation en 2019 lorsqu’il a déclaré que si une femme devait lui succéder, elle devrait être « séduisante », ce pour quoi son bureau a présenté des excuses.
Depuis la conquête du Tibet par la Chine en 1959, le Dalaï Lama vit en exil en Inde.